Textual content including user interfaces, subtitles, captions and in-game texts, and creative content including artwork, in-game graphics and other elements.
Linguistic QAs to confirm the localization quality of game’s narrative, audio, and user interfaces.
Functional and visual QAs to identify any bugs, defects or errors in a game that may adversely affect its end-user experience.
Native-speaking professional voice talents to convey your message with the ideal tone.
highest revenue in the world
population
regular gamers
paying gamers
Building bridges between cultures
Orient Games is a division of Orient Translation Services that was established in 2007. Our journey in the field of game localization & audio services started with small-scale projects on demand and quickly led to a major field of specialization with 3 million words per year. Thanks to our qualified and dynamic team of avid gamers with professional localization skills in Turkish and 15 other languages, we help overcome all cultural differences and language barriers for an immersive and enjoyable gaming experience. Our priority is to combine fast delivery and cost-effective pricing with top-notch quality as per the ISO 17100 standard.
Our dedicated team of hardcore gamers
Some of the games we have localized
Publisher
Activision
Language pairEnglish into Turkish
German into Turkish
Volume505K words
PlatformMobile
Language pairEnglish into Turkish
Volume200K words
GenreAdventure, hidden object, puzzle
Language pairEnglish to Turkish
English to Arabic
Volume1 million words
DeveloperEA
Language pairEnglish into Turkish
Volume100K words
PublisherDaybreak Game Company
Language pairEnglish into Turkish
Volume100K words
GenreSlot games
Language pairEnglish into Turkish
German into Turkish
Volume300K words
GenreChildren's app
Language pairEnglish into Turkish
Volume130K words
Customer satisfaction at its finest
My experience with Orient, so far, has been beyond satisfactory. Their attention to details even to the management aspects of a project is commendable. Orient has always been flexible and cooperative with project deadline as well.
Orient is a pleasure to work with. They are very responsive, flexible, diligent and always provide quality translations.
We find our collaboration with Orient very productive and smooth. Thank you for cooperation!
In all honestly, we were always pleased with the support received from Orient.